Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

altereffekt. | 21/07/2026

Scroll to top

KTHEHU LART

SHQIP Archives - Page 5 of 6 - altereffekt.

Toka jonë

Pasqyrime mbi realitetin politik të gjuhës

12/10/2020 |

Mundësia që dokumentat zyrtare të shkruhen edhe në shqip, por me obligimin që patjetër të përkthehen nga vet qytetarët edhe në maqedonisht është ofenduese, kundër ligjit dhe e palogjikshme. Arsyeja e mundësisë për t’u shkruar shqip, krahas çështjes së … Vazhdo…

Gjuha e diskriminimit

26/09/2020 |

Kur gjuha bëhet mjet i ushqimit të privilegjit apo shtypjes ndaj një etnie/kulture tjetër, njohja/mësimi i saj nuk ka më vlerë në sensin e pasurisë gjuhësore, por e ka idiomën e “luajtjes së lojës së shtypësit”.

Te … Vazhdo…

EDHE NJË HERË NË UDHËKRYQ TË VENDIMEVE

30/06/2020 |

Pas anulimit të takimit në Shtëpinë e Bardhë më 27 qershor nga politikanët kosovarë, u hapën shumë çështje dhe dilema politike që duhet shqyrtuar seriozisht. Takimi ishte shumë vendimtar, ndoshta ky lloj përfaqësimi edhe përfundimtar do të mbetet. Ky skenar i rëndësishëm … Vazhdo…

EGOJA DHE KOMPLETIMI I FIGURAVE PUBLIKE

22/06/2020 |

Egoja mjaftë e theksuar e politikanëve të sotëm, tani për tani, ka hapur hendekun e ndasive dhe përçarjeve të rrezikshme në Kosovë. Nëpër këtë rrëpirë të thellë të turbulencave dhe lojërave politike kalojnë vërshime të mëdha mosbesimesh e inatesh … Vazhdo…

Kalorësi i gjymtë nëpër fushën e shkretuar

11/10/2019 |

Botimi origjinal në “Flaka” , Edicioni (E Shtunë E Diel), 10-11 Korrik, 1999

nga Rezmi Salihu

Peter Handke, njeriu më i diskutuar i këtyre viteve të fundit, autor i përkthyer në më shumë se 20 gjuhë, për shkak të … Vazhdo…

Përmbytje finale e snobizmit ose dekompozim shoqëror

29/07/2019 |

1.

Sofistikimi i kulturës së pastandardizuar, në shoqërinë tonë, tanimë, ka marrë përmasa të mëdha sundimi. Ky nivel kulture, i akomoduar dhe trasuar kështu qëllimshëm, me vite të tëra, i ngërthenë në vete, pa dëshirën tonë, edhe pasojat dhe dështimet … Vazhdo…

Ene ni her’ për gjuhën…

15/11/2018 |

Ene niher’; është gjynah në këtë shtet të jesh i nënçmuar. Gjuha shqipe duhet të figuroj në kushtetutë dhe të ketë aplikim rigoroz një herë e përgjithmonë, përndryshe vazhdojmë të folim për shtet me privilegje dhe ekskluzivitet sllavofon (qëllimshëm nuk e them vetëm të gjuhës maqedonase, sepse privilegji nuk mbulon vetëm atë si të tillë), si dhe luftë të vazhdueshme që shkatërron çdo mundësi për përparim kolektiv të shtetit. Vazhdo…

Diçka e re po lind!

18/07/2018 |

Java e kaluar ka qenë plot aktivitet, punë dhe shoqëri. Moti kohë nuk e kisha ndjerë Tetovën (për mu depresive dhe e mërzitshme) ndryshe, dhe kjo falë grupit të vullnetarëve nga Belgjika dhe Prishtina (si dhe vullnetarëve lokal) që … Vazhdo…

Kodi i fshehur i shllimit poetik-refleksiv të Ndue Ukajt

26/10/2017 |

nga Remzi Salihu

Ne sofrën e festivalit ‘’Ditët e Naimit”, poeti Ndue Ukaj, vjen edhe njëherë me një shllim (përfytyrim) të koduar e të veçantë artistik.

Autori Ndue Ukaj dhe libri më i ri, i ardhur nga opusi tërësor i … Vazhdo…