Studentët për shtet të barabartë!

Rinia, rinia, rinia, për rininë, mos na ike, aaa, uuu, blla-blla-blla… deri sa rinia të çohet dhe ta kërkon të veten, e atëherë, jo kadale se nuk i dini do punë jeni të rinj, na leni neve ndryshkave ta … Vazhdo…

PËR KË BIEN KAMBANAT

(Titullin e këtij fragmenti përherë të parë e ka përdorur, si shprehje të përgjithësuar, shkrimtari dhe mendimtari anglez John Donne (1572-1631). Në atë kohë kambanat kishin të bënin për të lajmëruar vdekjen. Kurse Donne e përdor këtë … Vazhdo…

Raporti i radhës…

Ende se kam pa një gazetar/e shqiptar/e t’i kërkojë ndonjë politikani t’ia përkthejë intervistën edhe në shqip. Në të kundërtën, me sa komoditet, dhe në raste me arrogancë, kërkohen gratis përkthime nga folësit shqiptarë në vend që të mësojnë … Vazhdo…

Krinxh Tallava!

Shqiptarët po sulmohen nga shteti, po, por këtë herë shqiptarët ish-funksionarë po e përjetojnë përndjekjen dhe diskriminimin standard që shqiptarët e jetojnë si të mirëqenë, sepse shqiptarët dhe populli pa të njofshëm te pushteti janë sulmuar vazhdimisht nga “shteti” … Vazhdo…

A shitet publikja dhe historia për do “kesh” n’shoqninë e Beyzës’ Llërcës?!

Ndërmjet kushtëzimit me ndërtimin e një muzeu dhe një studimi të mirëfilltë për masakrat e aqfolura të Monopolit (për të cilat përveç eseve emotive, ende nuk kam parë një studim cilësor të hollësishëm dhe me nivel hulumtues) apo një parku publik, kryetari dhe komuna pa vizion zgjedhin sportin favorit pollogian, mbingarkimin urbanistik, ndërtime banesash për përfitime të një grupi të ngushtë.
Arife sot, vazhdojmë me moralizma dhe drejtësi selektive…Vazhdo…

Huti identitare në përfaqësim

Me rastin e manifestimit të njëvjetorit të veprimtarisë së Saubermacher-it në qytetin e Tetovës, ku pos kryetarit të komunës në detyrë, ishin të pranishëm edhe përfaqësues të qeverisë nga rradhët e VLEN-it.

“Austriako-Maqedonas!” – Çfarë përfaqësimi! Jam i … Vazhdo…

Përkthimi si art ndërmjetësimi letrar dhe kulturor

1.

Përkthimi letrar është një mundësi e mirë kreative dhe punë efektive, që kërkon efikasitet, shkathtësi, njohje dhe balancë të kujdesshme në bartjen besnike të asaj që përkthet, e cila, punë e mirë komunikative, parasëgjithash të … Vazhdo…

S’ka shtet me mikropushtet!

Mendoj se seriozisht duhet të rishikohet pjesëmarrja e shqiptarëve në këtë shtet, që as nuk meriton të thirret në emrin kolonial të imponuar për tokë të huaj. Nuk mundet që kurdo e djathta sllave të fitoi shumicë, shqiptarët të … Vazhdo…

Shqiptarët e “Maqedonisë politike” të deklasuar!

Situata me organizimin dhe përfaqësimin politik të shqiptarëve në këtë territor-shtet (MV) është aq e brishtë saqë një shumicë e fortë sllave në parlament e deklasifikon komplet qenien politike shqiptare. Ne reduktohemi në mentalitet minoriteti ekonomik, e me e … Vazhdo…

Midis mbrojtjes identitare, banalitetit ideologjik dhe shovinizmit delikat

Në çdo lajm në internetin shqiptar që ka të bëjë me ndonjë figurë e cila lidhet me manifestim dhe glorifikim (e në të shumtën e rasteve me simulakra hiperglorifikim patetik) të elementit kombëtar, shfaqen protestues ndaj ketij fenomeni. Të … Vazhdo…