Image Image Image Image Image Image Image Image Image Image

altereffekt. | 05/06/2026

Scroll to top

KTHEHU LART

LETËRSI Archives - Page 2 of 3 - altereffekt.

Atdheu në veprat e Naim Frashërit

26/10/2020 |

Naim Frashëri  është njëri ndër figurat më markante të Rilindjes Kombëtare dhe padyshim frymëzuesi më shpresëdhënës për ta nderuar atdheun dhe mbrojtur atë si duhet. Ai kishte mision prej atdhetari dhe poeti  që bukuritë e tërësisë së truallit shqiptar … Vazhdo…

DEBATIMI PËRJASHTUES NGA KONTEKSTI I GJUHËS SË HAJDEGERIT

07/03/2020 |

nga Remzi Salihu

Puna e përbashkët në klub për mua u bë përditshmëri atipike e stilit dhe perceptimit vlerësues të drejtë, ndaj me kureshtje të pa frenuar nga të tjerët doja gjithnjë ta ktheja imagjinatën time në drejtim … Vazhdo…

Kalorësi i gjymtë nëpër fushën e shkretuar

11/10/2019 |

Botimi origjinal në “Flaka” , Edicioni (E Shtunë E Diel), 10-11 Korrik, 1999

nga Rezmi Salihu

Peter Handke, njeriu më i diskutuar i këtyre viteve të fundit, autor i përkthyer në më shumë se 20 gjuhë, për shkak të … Vazhdo…

Kodi i fshehur i shllimit poetik-refleksiv të Ndue Ukajt

26/10/2017 |

nga Remzi Salihu

Ne sofrën e festivalit ‘’Ditët e Naimit”, poeti Ndue Ukaj, vjen edhe njëherë me një shllim (përfytyrim) të koduar e të veçantë artistik.

Autori Ndue Ukaj dhe libri më i ri, i ardhur nga opusi tërësor i … Vazhdo…

STOLISJA MAGJIKE E TË DUKSHMES DHE TË PADUKSHMES NË PROZËN E MURAKAMIT

07/03/2015 |

Nga Remzi Salihu

1.

Haruki Murakami u lind më 1949 në Kyoto të Japonisë. Fëmijërinë e kaloi në një vend afër qytetit Kobe. Të dy prindërit e tij kanë ligjëruar Letërsinë japoneze, kurse Murakami shijen e tij e ka … Vazhdo…

14 përkufizimet e Italo Calvino-s për atë se çfarë e bën një libër/vepër ‘klasike’

08/02/2013 |

Ndoshta përshkrimi më poetik i Calvinos është përkufizimi i 11-të, I cili mbron idenë se edhe në termet më univerzale siç është termi “klasik” ka vend për subjektivizëm. Vazhdo…

Magelani

06/01/2013 |

“Hernando de Magallanes” një vepër e shkruar nga shkrimtari austriak Stefan Cvajg për njeriun, i cili kishte një plan të pazakonshëm për të kaluar rreth-e-përqark lëmshin e tokës, përmes oqeaneve të panjohura, që të gjejë ngushticën e cila lidhte perëndimin me lindjen. Vazhdo…

Anaïs Nin për “Të Panjohurën ” (nga ditari i Anaïs Nin, vëllimi V, 1947-1955)

05/01/2013 |

Në një shkresë nga dimri i viteve 1949-1950 të gjetur në Ditarin e Anaïs Nin, vëllimi V 1947-1955, në të cilin ajo jep një kundërhelm të çuditshëm ndaj jetës qytetare dhe meditime prekëse për karakterin dhe përgjegjësitë personale, Anaïs Nin thotë: Vazhdo…

Haruki Murakami – (Dokumentar)

27/12/2012 |

E njihni botën e Haruki Murakamit ? Një botë përplot imagjinatë, misticizëm, jazz dhe mace që flasin.
Novelat e tijë kanë ndryshuar shabllonet e literaturës moderne Japoneze dhe kanë shëndrruar atë në novelist internacional. Vazhdo…

Hubert Benoit: NEW AGE-i KLASIK

22/11/2012 |

Do të etiketoja Hubert Benoit si ‘New Age-i Kalsik’ për shkak të interaksionit ose kombinimit perfekt qe ai i bën civlizimit lindor më ate evropjan nga ku vjen edhe vetë ai. Me konkludionin “perfekt” referoj në opsionin më të mirë të mundshëm. Vazhdo…